纽约港的夜半，雾气裹着咸湿的海风漫上甲板，一艘白色私人巨轮的引擎低鸣，即将驶离码头。
乔治被朵拉抱着，小脑袋靠在她颈间，却挣扎着伸出小胖手，朝岸边挥了挥。
卡莱尔和罗莎莉的身影还在码头灯光下，正朝他们点头告别。
“卡莱尔！罗莎莉！”他奶声奶气的喊声被风吹得有些散，却让甲板上的空气多了份软乎乎的暖意。
“老实点，再乱动，就把你丢去喂鱼。”凯厄斯站在朵拉身侧，一手霸道地扣在朵拉腰间，想要将她烙印进自己的怀中。
乔治机灵地把头靠在朵拉脖颈另一侧，蹭了蹭，小嘴蠕动发出几声模糊音节。
凯厄斯发誓，这小东西在故意挑衅自己！他看着亲密贴在朵拉身上的那截肉乎乎的小臂，不悦地眯起了眼睛。
朵拉却仿佛对凯厄斯赤裸裸地不悦毫无所觉，还微微收紧手臂，向上托了托这个早熟的‘小家伙’。不过为了他成年以后生活不太艰难，还是轻轻拍了拍他的小屁股，提醒不要撩拨‘大魔王’。
凯厄斯现在就盼着赶紧回到沃尔图里城堡，将乔治这个‘碍眼鬼’丢给阿罗，和朵拉好好‘交流’和‘解释’，让她把数字军团问题的怒火发泄干净。
他一点也不介意让她‘打他一顿’，特别是只有他们两个人的时候。
甲板另一头，气氛则轻松许多。
西雅悠闲地坐在船舷栏杆上，正被德米特里从身后环抱。
他手里举着块新打磨的银吊坠献宝——胖乎乎的鲸鱼憨态可掬，尾巴却还是歪的。
西雅接过，指尖蹭过冰凉的银面，忍不住笑：“比上次强，就是鲸鱼尾巴快歪成海马了。”
德米特里看到角落里的亚力克，忍不住挑眉调侃：“我们的小亚力克什么时候成了‘终端控’了？
亚力克整个人缩在斗篷里，手指飞快地在手机屏幕上敲着，嘴角还挂着少见的软笑，不用想也知道是在给阿黛拉发短信。
德米特里故意拔高声音：“亚力克，发什么呢？脸都快笑成朵花了！”
亚力克手一抖，手机差点掉在地上，瞪他一眼，匆匆把手机揣回口袋，假装看远处的海面。
西雅想到被亚力克吓到的阿黛拉，轻笑着摇头，用手肘轻轻顶了下德米特里，让他适可而止。
昏暗的船舱观景室里，苏尔庇西亚坐在沙发上半晌不语。天鹅绒手套下的玉手紧紧扣住皮质扶手，隐隐呈现破裂的危机。
“我不会再长时间待在地宫，以后也别让切尔西和科林催眠我——我想清醒地看着沃尔图里，看着你。”
苏尔庇西亚终于鼓足了勇气，挺直背脊，抛弃了一向都委婉迂回。她的话像颗尖锐石子，闪着寒光投进观景室的寂静里。
阿罗坐在对面的椅子上，摩挲着袖扣，没有立刻回答，只是抬眼看向她，眼底的情绪藏在阴影里，看不真切。
简缄默地坚守在观景室门口，猩红的瞳孔时不时扫向观景室内部，手不自觉抓皱了黑色斗篷的衣摆；勒特站在她身侧，紧张地和她对视一眼。
她们都清楚，苏尔庇西亚的话戳中了阿罗最在意的“保护欲”，也挑明了两人之间藏了千年的“控制与自由”的矛盾，此刻的沉默，比任何争吵都更让人紧绷。