全本小说网 > 灵异恐怖 > 古诗词超有趣(全六册) > 卜bǔ算suàn子zǐ·送sònɡ鲍bào浩hào然rán之zhī浙zhè东dōnɡ

卜bǔ算suàn子zǐ·送sònɡ鲍bào浩hào然rán之zhī浙zhè东dōnɡ(1 / 2)

宋sònɡ·王wánɡ观ɡuān

水shuǐ是shì眼yǎn波bō横hénɡ,山shān是shì眉éi峰fēnɡ聚jù。

欲yù问wèn行xínɡ人rén去qù那nǎ边biān?眉éi眼yǎn盈yínɡ盈yínɡ处chù。

才cái始shǐ送sònɡ春归ɡuī,又yòu送sònɡ君jūn归ɡuī去qù。

若ruò到dào江jiānɡ南nán赶ɡǎn上shànɡ春,千qiān万wàn和hé春住zhù。

诗文大意

水像流动的眼波,山如蹙起的眉峰。要问将行之人去哪里?山水似眉眼盈盈的浙东。

刚送春天回南方,又要送你踏归程。若你到江南赶上了春,千万要停留在春色之中。

三步精读

主观感受

朗诵这首词,用三个词写下你自己对这首词的感觉:

1.________2.________3.________

身临其境

暮春初夏之交,词人的朋友鲍浩然要返回家乡浙东,词人来为他送行。分别之时,难免有依依不舍之情,但这次鲍浩然并不是要孤身远行,而是要返回自己山清水秀的家乡,那里还有心上人等他回去团聚,因此,诗人又由衷地为好友感到高兴。

他为鲍浩然写下这首送别词,表达留恋不舍之意,更送上自己的祝福,特别是,词人性格疏狂诙谐,因此他在这首词中也添加了一些善意的调侃与幽默……

细品词句

词的上片交代了朋友的行程和目的地。

古代会用“眼如秋水,眉如春山”形容相貌秀丽的女子:眼睛像水波**漾,晶莹而多情;眉毛像远山起伏,淡雅而多愁。这里却极为巧妙地反用比喻,以眼波横流来比喻水,以眉峰微蹙来比喻山。这比喻还在延续——“眉眼盈盈”,既是形容一片柔美多情的山水,又似乎在描写一位秀丽多愁的女子。这样的写法灵动而新奇,有“一语双关”的效果,一方面赞美鲍浩然的家乡浙东山清水秀,另一方面也暗指有位眉清目秀的女子在等待鲍浩然归去,因为思念而眼带哀怨,愁眉不展。

下片抒发不舍之情,送上祝福。

上片是用“眉眼”的比喻贯穿始终,下片又用“春归”的类比作为线索。前两句“才始送春归,又送君归去”表现不舍之意,同时点明了时节。古人爱春、惜春,因为春是从南至北而来,所以春去时,古人浪漫地想象春天是“归去”南方了,因此现在应该是暮春或初夏时节。词人站在自己的角度抒发感慨:我先是送春归去,现在又要送你归乡了。词人把友情看作与春天一样温暖、美好、重要,表达出深切的惆怅和留恋。但诗人不想沉溺于伤别的情绪,后两句立刻转为真诚而浪漫的祝福:如果你回到江南赶上春的脚步,千万要和春天留在一起啊!结合上片理解,这是祝福好友在家乡能生活美满,能和心上人长相厮守。

这首词的构思别致新颖,上片的“眉眼”比喻和下片的“春归”类比可以说“天衣无缝”。其中所表达的情绪在送别诗词中也是“独树一帜”——既不流于悲切,也不强调豁达,而是在轻松俏皮、灵动自然的语言中传达真挚的情感。

讲个故事

奉旨填词却丢了官